國際部小學校園開放日&新生面試日預告

　　Come and discover the unique and valuable experience your children will enjoy studying in the International Division Primary School on our School Open House!

　　You will learn about our well-balanced curriculum for G1-G5, explore our beautiful campus through a tour, and find out our wide variety of extra-curricular activities and unique campus culture.

　　上海宋慶齡學校國際部小學將開啟校園參觀活動，誠摯邀請家長們參加。

　　通過我們的校園開放日活動，您可以了解到：

　　1年級-5年級的豐富課程;

　　的校園文化;

　　豐富精彩的校園活動;

　　充滿活力與愛的美麗校園。

　　—— Open House Activity ——

　　校園開放日

　　Time 時間

　　5:30pm – 7:30pm 【快速預約】

　　Date 日期

　　December 1st, 2021 (Wed)

　　2021年12月01日(星期三)

　　Reservation deadline till November 25th,2021

　　預約截止至2021年11月25日

　　Venue 地點

　　Soong Ching Ling Theater

　　宋慶齡劇場

　　Note: 2 adults for each family. Parents will receive a confirmation letter via email once the appointment is made successfully. Please bring the confirmation letter with you on the school open day. Health Code and 14-day Travel Card are required at the school main gate. Please ensure the attendee’s itinerary within 14 days is restricted to Shanghai Only. The appointment confirmation will be assigned on a first-come-first-served basis. Thank you for your understanding and cooperation.

　　疫情防控期間受人數控制，我們將根據預約的先后順序來安排，每次至多出席2位家長(請勿攜帶孩子)。

　　預約成功后，您將通過郵件收到預約確認函。參觀當日，請務必攜帶開放日預約確認函，同時需要出示健康碼和14天行程碼，請您14天內到達或途經地僅限上海。感謝您的理解和配合。

　　—— New Grade 1 Interview Day ——

　　一年級新生面試日

　　First Round: November 27th, 2021 (Sat)

　　第一輪：2021年11月27日(星期六)   【快速預約】

　　Second Round: December 11th, 2021 (Sat)

　　第二輪：2021年12月11日(星期六)

　　Third Round: January 8th, 2022 (Sat)

　　第三輪：2022年1月8日(星期六)

　　Note: 2022-2023 school year international division new grade 1 student application access is open now, please refer to below application process.

　　通知：2022-2023學年國際部小學一年級新生入學報名通道已開啟，歡迎意向家長點擊下方入口申請報名。

　　Who Can Apply

　　招生對象

　　All foreign and HK/Macau/Taiwan families who meet the admission criteria of the Shanghai Municipal Education Commission

　　1.Working parent holds a foreign passport with alien employment permit in Shanghai

　　2.Family is from Hong Kong or Macau or Taiwan and working in Shanghai

　　3.Parent is a PRC passport holder but student has a foreign birth certificate

　　4.Family holds a SHMEC waiver letter

　　所有符合上海市教委外籍人員子女學校招生要求的外籍和港澳臺家庭

　　1.父母一方持境外有效護照并擁有在滬合法工作簽證

　　2.港澳臺公民并在滬工作

　　3.父母為中國公民，孩子持有效境外出生證明

　　4.持中國護照且全家均獲國外永久居留權，回滬工作居住的中國公民子女，需同時持上海市教委批文

　　Tuition fees for 2022-2023 school year

　　2022-2023學年學費標準

　　● Primary School (Grades1-5):

　　140,000RMB/School Year

　　● Middle School (Grades6-8):

　　180,000RMB/School Year

　　● High School (Grades9-12):

　　200,000RMB/School Year

　　● 國際部小學(一至五年級)：

　　¥140,000/學年

　　● 國際部初中(六至八年級)：

　　¥180,000/學年

　　● 國際部高中(九至十二年級)：

　　¥200,000/學年